Кто заменит Ооржак? / Who will take Oorzhak’s place?

Увы, чемпионка Европы 2004 и 2007 годов, участница Олимпийских игр 2004 года в Афинах Лориса Ооржак не примет участия в международном турнире. Впервые после несчастного случая спортсменка вышла на ковер в июле 2008 года на чемпионате России в Улан-Удэ и сразу завоевала пятое место.

Главный тренер женской сборной Красноярского края Виктор Райков:
- Лориса Ооржак должна была выступать на этом турнире. Она даже была включена в состав сборной Красноярского края. Но буквально вчера мы решили, что по подготовке  спортсменка еще не в должной форме. Она – опытная спортсменка и реально оценивает свои возможности. Так что Лориса присутствует здесь сегодня, к сожалению, только в качестве зрителя…

Сборная Красноярского края

Мужская сборная:
1. Санаа Мерген (55 кг);            
2. Виктор Лебедев (55 кг);
3. Денис Зыков (60 кг);
4. Опан Сат (60 кг);
5. Рамазан Саритов (60 кг);
6. Аян Ондар (66 кг);
7. Заур Ботаев (66 кг);
8. Иса Даудов (74 кг);
9. Руслан Шотаев (74 кг);
10. Илез Барахоев (74 кг);
11. Альберт Саритов (84 кг);
12. Аслан Дзодзиков (84 кг);
13. Юрий Белоновский (96 кг);
14. Ролан Джиоев (96 кг);
15. Кирилл Готовцев (120 кг).
   
Женская сборная:
1.   Елена Вострикова (48 кг);
2. Ольга Луценко (48 кг);
3. Лола Урунова (48 кг);
4. Алена Адашинская (51 кг);
5. Ольга Оршич (51кг);
6. Любовь Олейникова (55 кг);
7. Анна Половнева (63 кг);
8. Евгения Атаманова (67 кг);
9. Юлия Бартновская (67 кг);
10. Алена Стародубцева (72 кг);
11. Нина Шандор (72 кг)

---

It’s been expected, that after the accident  on the 21st  of April, 2007 and prolonged treatment Lorissa Oorzhak would again come on the mat of the Yarygin Grand Prix. Alas, the champion of Europe, 2004 and 2007, the participant of the Olympic Games, 2004, Athens, will not take part in the international tournament. For the first time after the accident the athlete came on the mat in July, 2008 in the Championship of Russia, which took place in Ulan-Ude, and she took the fifth place at once.

The main coach of the women`s team Victor Raikov says:
- Lorisa Oorzhak was expected to take part in this tournament. She was even on the list of the participants of the Krasnoyarsk Territory team. But yesterday we decided that she was not   physically fit enough to compete.She is an experienced wrestler and assesses her opportunities adequately. That is why Lorisa is present here today, unfortunately, as a spectator…

Krasnoyarsk Territory Team:

Men team:
1. Sanaa Mergen (55 kg);            
2. Victor Lebedev (55 kg);
3. Dennis Zykov (60 kg);
4. Opan Sat (60 kg);
5. Ramzan Saritov (60 kg);
6. Ayan Ondar (66 kg);
7. Zaur Botaev (66 kg);
8. Isa Daudov (74 kg);
9. Ruslan Shotaev (74 kg);
10. Ilez Barakhoev (74 kg);
11. Albert Saritov (84 kg);
12. Aslan Dzodzikov (84 kg);
13. Yuri Belonovsky (96 kg);
14. Rolan Dzhioev (96 kg);
15. Kirill Gotovtzev (120 kg).
       
Women  team:
1. Elena Vostrikova (48 kg);
2. Olga Lutsenko (48 kg);
3. Lola Urunova (48 kg);
4. Alena Adashinskaya (51 kg);
5. Olga Orshich (51kg);
6. Lyubov Oleinikova (55 kg);
7. Anna Polovneva  (63 kg);
8. Evgeniya Atamanova (67 kg);
9. Yuliya Bartnovskaya (67 kg);
10. Alena Starodubtseva (72 kg);
11. Nina Shandor (72 kg)